본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2021-04-21 11:13 (수)

본문영역

[왕필명의 사자구] 慷慨陈词 = 감정이 격앙된 어조로 자기의 의견을[견해를] 말하다.
상태바
[왕필명의 사자구] 慷慨陈词 = 감정이 격앙된 어조로 자기의 의견을[견해를] 말하다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2021.02.26 10:15
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

慷慨陈词(kāng kǎi chén cí)
감정이 격앙된 어조로 자기의 의견을[견해를] 말하다.

例句:
1、他慷慨陈词,志愿毕业后服务边远地区。
Tā kāngkăichéncí , zhìyuàn bìyè hòu fúwù biānyuăn dìqū.
그는 졸업 후에 벽지로 자원해 가겠다고 격앙된 어조로 말하였다.
2、在谈判桌前,他慷慨陈词,表述了自己的观点。
Zài tánpànzhuō qián,tā kāngkǎichéncí,biǎoshù le zìjǐ de guāndiǎn.
담판하는 자리에서 그는 아주 격앙된 어조로 의견을 개진하며, 자기의 입장을 설명했다.

释义:
慷慨:情绪激动,充满正气;陈:陈述;词:言词。
指意气激昂地陈述自己的见解。
出处:
宋·陆九渊《荆国王文公祠堂记》:
“则畴昔从容问学;慷慨陈义;而诸君子之所深与者也。”

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보