본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2021-04-21 11:13 (수)

본문영역

[왕필명의 사자구] 卖主求荣 = 주인을 팔아 개인의 부귀영화를 구하다.
상태바
[왕필명의 사자구] 卖主求荣 = 주인을 팔아 개인의 부귀영화를 구하다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2021.03.02 10:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

卖主求荣(mài zhǔ qiú róng)
주인을 팔아 개인의 부귀영화를 구하다.
주인을 팔아먹다.

例句:
1、你这种卖主求荣的做法,真是让人唾弃。
Nǐ zhèzhǒng màizhŭqiúróng de zuòfa,zhēn ràng rén tuòqì.
주인을 팔아먹는 너의 이런 행실은 정말 사람들의 버림을 받게 만든다.
2、很多卖主求荣的人,都没有好下场的。
Hěnduō màizhŭqiúróng de rén,dōu méiyǒu hǎoxiàchǎng.
주인을 팔아 개인의 부귀영화를 구하는 사람은 좋은 결말이 있는 사람이 없다.

释义:
指出卖主人的利益以换取个人的荣华富贵。
出处:
清·夏敬渠《野叟曝言》第59回:
“得势则聚若蝇蚊,失势则散若鸟兽,甚至卖主求荣者颇多。”

 

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보