安然无恙（ān rán wú yàng）
평안하고 근심[걱정]이 없다.
건강하고 병이 없다.
평안하고 재난이[손해가] 없다.
평안무사하다.
평안하고 근심[걱정]이 없다.
건강하고 병이 없다.
평안하고 재난이[손해가] 없다.
평안무사하다.
例句：
1、车撞到了路旁的电线杆上，还好，车上的人安然无恙。
Chē zhuàngdào le lùpáng de diànxiàngān shang ， hái hăo ， chēshang de rén ānránwúyàng.
차가 도로 곁의 전봇대를 박았지만 다행히도 차에 탄 사람은 무사하다.
2、被绑架的孩子已经安然无恙地回到了家人身边。
Bèi băngjià de háizi yĭjīng ānránwúyàng de huídào le jiāren shēnbiān.
납치를 당했던 아이는 무사히 가족에게 돌아갔다.
释义：
恙：病。原指人平安没有疾病。
现泛指事物平安未遭损害。
出处：
《战国策·齐策》：
“岁亦无恙耶？民亦无恙耶？王亦无恙耶？。”
明·冯梦龙《醒世恒言》第二十九卷：
“按院照旧供职；陆公安然无恙。”
Tag
#安然无恙
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지