본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2020-04-08 22:00 (수)

본문영역

[왕필명의 사자구] 在劫难逃 = 팔자에 있는 재난은 피할 수 없다.
상태바
[왕필명의 사자구] 在劫难逃 = 팔자에 있는 재난은 피할 수 없다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2020.03.26 10:30
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

在劫难逃(zài jié nán táo)
팔자에 있는 재난은 피할 수 없다.
어떤 불행한 일은 반드시 일어나며 피할 수 없다.
재앙을 피할 수 없다.

【解释】:

旧时迷信的人认为命里注定要遭受的灾难是无法逃脱的。现有时也用来指某种灾害不可避免。

出处:

元·无名氏《冯玉兰夜月泣江舟》:

“那两个是船家将钱觅到;也都在劫数里不能逃。”

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보