UPDATED. 2019-08-20 09:43 (화)
[컬처타임즈 유수현 에세이] 중국의 만능해결사 마오타이주(茅台酒)
상태바
[컬처타임즈 유수현 에세이] 중국의 만능해결사 마오타이주(茅台酒)
  • 松延유수현 칼럼니스트
  • 승인 2019.07.10 10:00
  • 댓글 7
이 기사를 공유합니다



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 7
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
ㅋㅋㅋ 2019-07-12 11:28:38
옛말"외모는 거울로 보고 마음은 술로 본다."는 대응하는 중국어 속담이 생각나지 못하지만 “路遥知马力,日久见人心”있다고 생각 났다. 제가 그냥 “以镜观外貌,以酒知人心。”번역해도 그 핵심 의미를 전달할 수 있을 지 모르겠어요.

큰손 손님 2019-07-12 11:26:31
이번 칼럼 통해서 중국의 마우타이주가 왜 이렇게 유명한 지 알게 되얼 네요!

곰탱이 2019-07-12 10:46:44
마오타이주 한 번 마셔보고 싶어지는 내용이네요

Sung 2019-07-11 07:39:58
국격은 술격으로 ㅋㅋㅋ 마오타이주 이야기넘 잼있네요!

율이아빠 2019-07-10 21:20:38
군만두에 마오타이주 한잔 하고프네요 ㅋㅋ 재밌게 잘 읽었습니다.계속 재미난 이야기 부탁드립니다!

주요기사
이슈포토