본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2023-01-27 18:44 (금)

본문영역

[왕필명의 사자구] 大费周章 = 일이 복잡하여 처리하기 매우 어렵다.
상태바
[왕필명의 사자구] 大费周章 = 일이 복잡하여 처리하기 매우 어렵다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2020.11.18 10:41
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

大费周章(dà fèi zhōu zhāng)
일이 복잡하여 처리하기 매우 어렵다.

装腔作势(zhuāng qiāng zuò shì)
거드름을 피우다. 
재다. 
폼을 잡다. 

【释义】:
周章:曲折,不顺利。
指事情复杂,办起来非常困难。
出处:
《上海小刀会起义史料汇编·清文宗显皇帝实录》:
“转运漕粮,自无庸多费周章。”
夏衍 《别桂林》:
“临时执笔的时候,在构思和布局又费了绝大的周章。”

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사

하단정보