본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2021-01-19 14:33 (화)

본문영역

[왕필명의 사자구] 万马齐喑 = 모든 사람들이 침묵한 채 말하지 않다.
상태바
[왕필명의 사자구] 万马齐喑 = 모든 사람들이 침묵한 채 말하지 않다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2021.01.08 09:10
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

万马齐喑(wàn mǎ qí yīn)
만 필의 말이 한 마리도 울지 않다;
모든 사람들이 침묵한 채 말하지 않다.
(억압된 사회의 정치 국면을 비유함)

释义:
喑:哑。所有的马都沉寂无声。
旧时形容人民不敢讲话。现也比喻沉闷的政治局面。
出处:
宋·苏轼《三马图赞》序:
“时西域贡马……振鬣长鸣,万马皆瘖。”
清·龚自珍《己亥杂诗》:
“九州风气恃风雷,万马齐喑究可哀。”

 

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보