본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2021-05-14 13:16 (금)

본문영역

[왕필명의 사자구] 言传身教 = 말과 행동으로 모범을 보이다.
상태바
[왕필명의 사자구] 言传身教 = 말과 행동으로 모범을 보이다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2021.04.14 10:00
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

言传身教(yán chuán shēn jiào)
말과 행동으로 모범을 보이다.
말과 행동으로 가르치다.

例句:
1、张老师向来注重言传身教。
Zhānglăoshī xiànglái zhùzhòng yánchuánshēnjiào.
장선생님은 언제나 말과 행동으로 가르치는 것을 중시했다.
2、凡此种种,都与父亲的耳提面命、言传身教直接有关。
Fán cĭ zhŏngzhŏng , dōu yŭ fùqin de ĕrtímiànmìng 、 yánchuánshēnjiào zhíjiē yŏuguān.
이런 모든 것들은 모두 아버지의 간곡한 가르침과 몸소 보여 준 언행과 직접 관련이 있다.

释义:
言传:用言语讲解、传授;身教:以行动示范。
既用言语来教导,又用行动来示范。指行动起模范作用。
出处:
《后汉书·第五伦传》:
“以身教者从;以言教者论。”

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보