积不相能(jī bù xiāng néng)
원래부터 사이가 나쁘다.
본래 화목하지 못하다.
원래부터 사이가 나쁘다.
본래 화목하지 못하다.
例句:
1、他和邻居积不相能,相处得非常尴尬。
Tā hé línju jībùxiāngnéng,xiāngchŭde fēicháng gāngà.
그는 이웃과 줄곧 사이가 좋지 못하여 함께 지내기가 아주 껄끄럽다.
2、他俩积不相能,不能同甘共苦。
Tāliǎ jībùxiāngnéng,bù néng tónggāngòngkǔ.
그들 둘은 원래부터 사이가 나쁜지라, 동고동락할 수가 없다.
释义:
积:积久而成的;能:亲善。
指一向不和睦。
出处:
《左传·襄公二十一年》:
“栾桓子娶于范宣子,生怀子,范鞅以其亡也,怨栾氏,故与栾盈为公族大夫而不相能。”
《后汉书·吴汉传》:
“子与刘公积不相能,而信其虚谈,不为之备,终受制矣。”
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지