본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2021-09-23 15:37 (목)

본문영역

[왕필명사자구] 七情六欲 = 모든 욕망(欲望)과 감정(感情).
상태바
[왕필명사자구] 七情六欲 = 모든 욕망(欲望)과 감정(感情).
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2021.07.19 13:15
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

七情六欲(qī qíng liù yù)
모든 욕망(欲望)과 감정(感情).

例句:
1、我们都是有七情六欲的人,而不是不食人间烟火的神。
Wŏmen dōu shì yŏu qīqíngliùyù de rén,ér búshì bù shí rénjiān yānhuŏ de shén.
우리는 모두 감정과 욕망이 있는 인간이지 속세의 음식을 먹지 않는 신이 아니다.
2、你看他的演技多好,七情六欲都表现了出来。
Nǐ kàn tā de yǎnjì duó hǎo,qīqíngliùyù dōu biǎoxiànlechulai.
그의 연기가 얼마나 대단한가를 보거라. 칠정육욕을 모두 표현해냈어.感和欲望。

释义:
泛指人的喜、怒、哀、乐和嗜欲等, 指人的各种情感和欲望。
出处:
《飘荡的尘埃》:
“项英不是神仙;也不是木头;而是一个具有普通人的七情六欲的活生生的人;是个既有优点又有错误的人。”

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.


댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.
주요기사
이슈포토

하단정보