喜出望外(xǐ chū wàng wài)
뜻밖의 기쁜 일을 만나 기뻐 어쩔 줄 모르다.
뜻밖의 기쁜 일을 만나 기뻐 어쩔 줄 모르다.
例句:
1、听到儿子考上大学的消息,他喜出望外。
Tīngdào érzi kǎoshang dàxué de xiāoxi,tā xǐchūwàngwài.
그는 아들이 대학에 합격했다는 소식에 몹시 기뻐하였다.
2、看见父亲从外地回来,孩子们喜出望外,高兴得跳了起来。
Kànjian fùqin cóng wàidì huílai,háizimen xǐchūwàngwài,gāoxìngde tiàoleqilai.
외지에서 돌아오신 아버지를 보고, 아이들은 기뻐서 어쩔 줄 모르며 퐁퐁 뛰었다.
释义:
望:希望,意料。由于没有想到的好事而非常高兴。
出处:
宋·苏轼《与李之仪书》:
“契阔八年,岂谓复有见日?渐近中原,辱书尤数,喜出望外。”
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지