激浊扬清(jī zhuó yáng qīng)
탁한 물을 흘려보내고 맑은 물을 끌어들이다;
악(惡)을 물리치고 선(善)을 권장하다.
【解释】:
遏:阻止;扬:宣扬。
1、禁绝坏事,宣扬提倡好事。
2、掩饰人之过失而褒扬他的长处。
【出自】:
《周易·大有元亨》:
“君子以遏恶扬善,顺天休命。”
Jūnzi yĭ è è yáng shàn , shùn tiān xiū mìng.
군자는 이로써 악함을 막고 선을 선양하는 것이, 곧 하늘의 뜻을 따르고 자신의 본성을 아름답게 만드는 것이다.
顺天休命,即顺从天道、美善自性的意思。
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지