埋头苦干(mái tóu kǔ gàn)
머리를 꼬라박고 일에 몰두하다.
죽으라고 일에 매진하다.
머리를 꼬라박고 일에 몰두하다.
죽으라고 일에 매진하다.
例句:
1、只有埋头苦干,才能取得成功。
Zhĭyŏu máitóukŭgàn , cái néng qŭdé chénggōng.
오로지 열성적으로 일에 몰두해야만 성공을 할 수 있다.
2、他埋头苦干, 不声不响地做了许多工作。
Tā máitóukŭgàn,bùshēngbùxiăng de zuò le xŭduō gōngzuò.
그는 일에 몰두하여, 묵묵히 많은 일을 했다.
释义:
专心一意地刻苦工作。
出处:
鲁迅《且介亭杂文·中国人失掉自信力了吗》:
“我们从古以来,就有埋头苦干的人。”
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지