七窍生烟（qī qiào shēng yān）
(마치 귀·눈·입·코의 일곱 구멍에서 불이 뿜어 나오는 것처럼) 잔뜩 성이 나다.
노발대발하다.
(마치 귀·눈·입·코의 일곱 구멍에서 불이 뿜어 나오는 것처럼) 잔뜩 성이 나다.
노발대발하다.
【解释】：
七窍：口和两眼、两耳、两鼻孔。气愤得好像耳目口鼻都要冒出火来。
形容气愤到极点。
【出自】：
清·黄小配《廿载繁华梦》第三回n：
“说罢，悻悻然转出来。把邓氏气得七窍生烟，觉得脑中一涌，喉里作动，旋吐出鲜血来。”
《西游记》七十八回：
“忽闻此言；吓得三尺神散；七窍生烟。”
저작권자 © 컬처타임즈 무단전재 및 재배포 금지