본문 바로가기 주메뉴 바로가기 검색 바로가기

컬처타임즈

유틸메뉴

UPDATED. 2024-04-26 13:18 (금)

본문영역

[왕필명의 사자구] 偶一为之 = 어쩌다 한번 해 보다.
상태바
[왕필명의 사자구] 偶一为之 = 어쩌다 한번 해 보다.
  • 왕필명 칼럼니스트
  • 승인 2020.05.21 10:25
  • 댓글 0
이 기사를 공유합니다

偶一为之(ǒu yī wéi zhī)
어쩌다 한번 해 보다.

造句:
1、偶一为之未尝不可。  
Ǒuyīwéizhī wèicháng bùkĕ.
어쩌다 한 번 해보는 것도 괜찮다.
2. 小王喜爱踢足球,但由于工作非常忙,只能偶一为之。
XiǎoWáng xǐ'ài tī zúqiú,dàn yóuyú gōngzuò fēicháng máng,zhǐ néng ǒuyīwéizhī.
왕군은 축구를 매우 좋아하지만 업무가 너무 바쁘기 때문에 어쩌다 한 번 할 수 있을 뿐이다.

【解释】:
偶:偶尔;为:做。
指平常很少这样做,偶尔才做一次。
【出自】:
宋·欧阳修《纵囚论》:
“若夫纵而来归而赦之,可偶一为之尔。”

 

기자를 응원해주세요

독자님의 작은 응원이 기자에게 큰 힘이 됩니다.
독자님의 후원금은 기자에게 전달됩니다.


※ 독자분들의 후원으로 더욱 좋은 기사를 전달하도록 하겠습니다.



댓글삭제
삭제한 댓글은 다시 복구할 수 없습니다.
그래도 삭제하시겠습니까?
댓글 0
댓글쓰기
계정을 선택하시면 로그인·계정인증을 통해
댓글을 남기실 수 있습니다.

하단정보